en_tn_lite_do_not_use/psa/040/017.md

poor and needy

These words mean the same thing and emphasize how helpless the writer is. Alternate translation: "very needy" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-doublet)

the Lord thinks about me

"the Lord cares for me"

You are my help ... you come to my rescue

These phrases mean the same thing. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)

You are my help

"You are the one who helps me"

you come to my rescue

"you come to save me"

do not delay

This can be stated in positive form. Alternate translation: "respond quickly" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-litotes)