en_tn_lite_do_not_use/jhn/11/25.md

I am the resurrection and the life

The abstract nouns "resurrection" and "life" can be stated as verbal phrases. Alternate translation: "I am the one who raises those who die and causes them to live again" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns)

he who believes in me, even if he dies, will live

"even a person who dies will live forever, if he believes in me"