en_tn_lite_do_not_use/neh/09/07.md

Connecting Statement:

The Levites continue their prayer before all the people.

Ur of the Chaldees

"Ur, where the Chaldean people group lived"

You found his heart was faithful before you

The heart, the inner being of the person, represents the person. AT: "You saw that he was completely faithful to you" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche)

Canaanites ... Hittites ... Amorites ... Perizzites ... Jebusites ... Girgashites

people group names (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

translationWords

• rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh
• rc://en/tw/dict/bible/kt/god
• rc://en/tw/dict/bible/other/abraham
• rc://en/tw/dict/bible/other/ur
• rc://en/tw/dict/bible/other/chaldeans
• rc://en/tw/dict/bible/kt/name
• rc://en/tw/dict/bible/kt/heart
• rc://en/tw/dict/bible/kt/faithful
• rc://en/tw/dict/bible/kt/covenant
• rc://en/tw/dict/bible/other/descendant
• rc://en/tw/dict/bible/other/canaan
• rc://en/tw/dict/bible/other/hittite
• rc://en/tw/dict/bible/other/amorite
• rc://en/tw/dict/bible/other/perizzite
• rc://en/tw/dict/bible/other/jebusites
• rc://en/tw/dict/bible/kt/promise
• rc://en/tw/dict/bible/kt/righteous