en_tn_lite_do_not_use/jer/41/02.md

Gedaliah son of Ahikam son of Shaphan

See how you translated these men's names in Jeremiah 39:14. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

in charge of the land

Here "land" represents the people. Alternate translation: "in charge of the people of Judah" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)