en_tn_lite_do_not_use/2ch/28/10.md

349 B

But are you not guilty of sins of your own against Yahweh your God?

Oded asks this rhetorical question to rebuke the army of Israel and to emphasize the positive answer that the question anticipates. Alternate translation: "But you yourselves are guilty of sins of your own against Yahweh your God." (See: rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion)