Whoever falls on this stone will be broken to pieces

Alternate translation: "This stone will break into pieces anyone who falls on it"

But anyone on whom it falls will be crushed

This is a metaphor that means the Christ will have the final judgment and will destroy everyone who rebels against him.