WA_Training
/
en_tn_lite_do_not_use
1
0
Fork 1
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn_lite_do_not_use/psa/106/022.md

515 B
Raw Blame History

the land of Ham

This refers to the land where Ham's descendants lived. AT: "the land where Ham's descendant live" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-possession)

mighty acts

"awesome things"

intervened with him in the breach ... from destroying them

Here David speaks about Moses persuading Yahweh not to destroy the Israelites as intervening with him in the breach. AT: "stood between Yahweh and the Israelites and begged Yahweh to not destroy them" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)