she stayed close

Ruth worked in Boaz's fields with his workers during the day, so she would be safe.

She lived with her mother-in-law

Ruth went to Naomi's home to sleep at night.