en_tn_lite_do_not_use/ezk/45/16.md

General Information:

Yahweh continues giving Ezekiel his message to the princes of Israel.

the fixed festivals

the festivals that happen at the same time every year or month or week

the house of Israel

The word "house" is a metonym for the family that lives in the house, in this case the Israelites, the descendants of Jacob over many years. See how you translated this in Ezekiel 3:1. AT: "the Israelites" or "the Israelite people group" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

translationWords

• rc://en/tw/dict/bible/other/prince
• rc://en/tw/dict/bible/other/burntoffering
• rc://en/tw/dict/bible/other/grainoffering
• rc://en/tw/dict/bible/other/drinkoffering
• rc://en/tw/dict/bible/other/festival
• rc://en/tw/dict/bible/other/newmoon
• rc://en/tw/dict/bible/kt/sabbath
• rc://en/tw/dict/bible/other/peaceoffering
• rc://en/tw/dict/bible/kt/atonement