en_tn_lite_do_not_use/psa/018/030.md

334 B

He is a shield to everyone who takes refuge in him

A shield protects a soldier. David speaks as if God were a shield protecting him. See how you translated this in Psalms 3:3. Alternate translation: "You, Yahweh, protect like a shield everyone who takes refuge in you" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor)