en_tn_lite_do_not_use/num/32/27.md

453 B

will cross over

You can make it clear that they will cross over the Jordan. Alternate translation: "will cross over the Jordan River" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-explicit)

every man who is armed for war

"every man prepared for war"

as our master says

The men speak of Moses in the third person to show great respect. Alternate translation: "as you, our master, say" or "as you say, Master" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-123person)