en_tn_lite_do_not_use/num/12/07.md

9 lines
395 B
Markdown

# My servant Moses is not like that
"I do not speak to Moses like that"
# He is faithful in all my house
Here "my house" represents the nation of Israel. Being faithful in God's house represents being faithful in leading Israel. Alternate translation: "Moses leads my people faithfully" or "Moses is the one whom I trust to lead my people Israel" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])