many who were possessed by demons

"many people whom demons possessed" or "many people whom demons controlled"

He drove out the spirits with a word

"By speaking, he made the spirits go away" or "He commanded the spirits to leave and they left"