WA_Training
/
en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn/1ch/16/10.md

609 B
Raw Blame History

translationWords

translationNotes

  • in his holy name - AT: "in who God is" (See: en:ta:vol2:translate:figs_metonymy)
  • let the heart of those who seek Yahweh - AT: "Those who want to know Yahweh better" (See: :en:ta:vol2:translate:figs_synecdoche)
  • Seek Yahweh and his strength; seek his presence continually - These phrases share similar meanings and are used for emphasis. AT: "Seek Yahweh and his power; seek to be near him always" (See: :en:ta:vol2:translate:figs_parallelism)