en_tn/job/27/06.md

translationWords

• en:tw:adversary
• en:tw:evil
• en:tw:life
• en:tw:raise
• en:tw:reproach
• en:tw:righteous
• en:tw:unrighteous

translationNotes

• my thoughts - This may also be translated "my heart".
• Let my enemy be ... let him who rises up against me be ... - These two clauses share the same meaning in order to provide emphasis through repetition. (See: :en:ta:vol2:translate:figs_parallelism)