of judgment

Of God's judgment, that is, that God will judge. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

a fury of fire that will consume God's enemies

God's fury is spoken of as if it were fire that would burn up his enemies. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)