en_tn/pro/29/23.md

will be given honor

AT: "men will give him honor" or "will receive honor from men" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

hates his own soul

"becomes his own enemy"