tN 1811 Hope

This commit is contained in:
Susan Quigley 2018-08-06 20:18:01 +00:00
parent cdf9684e4c
commit 74a8de4c9f
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -12,9 +12,9 @@
# he hoped to see some miracle done by him # he hoped to see some miracle done by him
Here the word "hope" means "want," but the person who hopes in this way does not know if what he hopes for will happen. Alternate translation: "Herod wanted to see somse miracle done by him" Here the word "hope" means to expect that something one desires might happen. Alternate translation: "Herod expected that he might see some miracle done by him"
# to see some miracle done by him # to see some miracle done by him
This can be stated in active form. Alternate translation: "to see him do some kind of miracle" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]) This can be stated in active form. Alternate translation: "to see him do some kind of miracle" or "that he might see Jesus do some miracle" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])