zh_tn/jhn/06/66.md

450 B
Raw Permalink Blame History

他门徒

“他门徒”泛指那些跟随耶稣的人。

主啊,你有永生之道,我们还归从谁呢?

西门彼得用这个问题要强调他单单只想跟随耶稣。另译:“主,我们绝不跟随你以外的人!”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion

十二个门徒

十二个门徒是特指那群在耶稣整个事工中都跟随他的人。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis