vi_tn/1co/05/01.md

điều này ngay cả dân ngoại cũng không cho phép

"điều đó ngay cả dân ngoại cũng không cho phép” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)

vợ của cha

Vợ của cha người, nhưng có thể không phải là mẹ ruột của người.

Thay vào đó anh em chẳng phải nên than khóc sao?

Câu hỏi tu từ này được dùng để quở trách Hội Thánh Cô-rinh-tô. “Lẽ ra thay vào đó anh em phải than khóc” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-rquestion)

Kẻ làm điều này phải bị loại bỏ khỏi vòng anh em

"Anh em phải loại bỏ kẻ làm điều này ra khỏi mình” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)