See in Reader
479 B
479 B
Xin đừng cất khỏi miệng con lời của chân lý
"Miệng con" chỉ về việc nói về lời của Đức Chúa Trời. Gợi ý dịch: "Xin đừng ngăn con nói ra chân lý Chúa" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy)
Vì con trông đợi nơi phán quyết của Chúa
"Trông đợi" mang ý nghĩa là tin cậy, tin chắc rằng Đức Chúa Trời sẽ làm như Ngài phán quyết.
Con sẽ tuân giữ
"Con sẽ vâng theo"