vi_tn/psa/078/067.md

609 B

Thông Tin Tổng Quát:

Tác giả tiếp tục mô tả điều Đức Chúa Trời đã làm cho dân Y-sơ-ra-ên.

trại của Giô-sép

"dòng dõi của Giô-sép" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy)

Giô-sép … Ép-ra-im

Ép-ra-im là con trai của Giô-sép.

Giu-đa … núi Si-ôn

Núi Si-ôn nằm trong xứ thuộc chi phái Giu-đa.

Như các tầng trời

"cao, như các tầng trời" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-simile)

Như trái đất

"vững vàng và chắc chắn như trái đất" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-simile)