vi_tn/psa/033/001.md

Thông Tin Tổng Quát:

Phép song song là lối nghệ thuật thường thấy trong văn thơ Hê-bơ-rơ. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/writing-poetry and rc://vi/ta/man/translate/figs-parallelism) (Xem: rc://vi/ta/man/translate/writing-poetry and rc://vi/ta/man/translate/figs-parallelism)

hãy vui vẻ nơi Đức Giê-hô-va

Ở đây "nơi Đức Giê-hô-va" chỉ về điều Đức Giê-hô-va đã làm cho họ. "Hãy vui vẻ về điều Đức Giê-hô-va đã làm" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-idiom)

Sự ca ngợi thật thích hợp với người ngay thẳng

"ca ngợi Đức Giê-hô-va thật thích hợp cho người ngay thẳng"