vi_tn/mat/09/37.md

845 B

Thông Tin Tổng Quát:

Chúa Giê-xu dùng phép ẩn dụ về mùa gặt để cho các môn đồ biết họ phải đáp ứng nhu cầu của đám đông ở phần trước như thế nào.

Mùa gặt thì thật trúng nhưng thợ gặt thì ít

Phép ẩn dụ nầy so sánh số lượng người sẽ tin Chúa và được thêm vào vương quốc của Ngài là lương thực mọc trên cánh đồng, còn những người nói về Chúa cho người khác là những thợ gặt. Trọng tâm của phép ẩn dụ nầy là có quá ít người để nói về Chúa cho rất nhiều người. (Xem: Metaphor).

Mùa gặt

Hoặc: "thu gom thực phẩm chín"

Thợ gặt

"nhân công"

cầu nguyện với Chúa mùa gặt

Hoặc: "cầu nguyện với Chúa là người quản lí mùa gặt"