vi_tn/jhn/11/24.md

Dù đã chết rồi

Từ “chết” ở đây chỉ về sự sống thuộc thể.

Nhưng sẽ sống

Từ “sống” ở đây nói đến sự sống thuộc linh.

Và người nào đang sống mà tin ta sẽ chẳng bao giờ chết

Tham khảo cách dịch: “và như những kẻ tin Ta, họ sẽ chẳng bao giờ bị phân rẽ khỏi Đức Chúa Trời, cho đến đời đời”

Sẽ không hề chết

Từ “chết” ở đây nói đến sự chết thuộc linh.