883 B

Raw Permalink Blame History

Và tôi còn nói thêm được điều gì nữa?

Tham khảo cách dịch: "Và còn nhiều thí dụ nữa” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-rquestion)

Tôi không đủ thì giờ

Tham khảo cách dịch: "Tôi sẽ không có đủ thời gian”

chinh phục

"đánh bại”

bịt mồm sư tử …. tắt ngọn lửa hừng…..thoát khỏi lưỡi gươm

cách cứu dân Y sơ ra ên thoát chết. Tham khảo cách dịch: “sư tử sẽ không ăn thịt họ….lửa sẽ không đốt cháy họ… gươm sẽ không giết họ” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy, rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)

được chữa lành

Tham khảo cách dịch: "Đức Chúa Trời chữa lành cho họ” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive và rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit)