vi_tn/1ki/11/37.md

Thông Tin Chung:

A-hi-gia tiếp tục nói với Giê-rô-bô-am về điều mà Đức Giê-hô-va đã phán.

Ta sẽ chọn và lập ngươi

Ở đây từ “Ta” nói đến Đức Giê-hô-va và từ “ngươi” nói đến Giê-rô-bô-am.

làm điều ngay thẳng dưới mắt Ta

Hãy xem bạn đã dịch cụm từ này như thế nào trong 1KI 11:33.

lập cho ngươi một triều đại vững chắc

Tương tự câu: “lập cho ngươi một vương quốc bền vững” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy)