vi_tn/1ch/14/01.md

635 B

Hi-ram

Đây là tên của vị vua. (See: rc://vi/ta/man/translate/translate-names)

Thợ mộc

Đây là tên những người mà công việc của họ làm ra đồ vật bằng gỗ.

Thợ nề

Đây là những người mà công việc của họ là tạo ra những vật bằng đá hoặc gạch.

Lập người thành

AT: "tôn người lên"

Vương quốc của người được nâng lên cao vì lợi ích của dân Y-sơ-ra-ên

AT: "Đức Giê-hô-va ban vinh hiển cho vương quốc của Đa-vít để giúp dân Y-sơ-ra-ên" (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)