734 B
734 B
mananalangin ako sa Ama, at bibigyan niya kayo ng isa pang Manga-aliw ...magpakailanman, na ang Espiritu ng katotohanan
Ang Diyos Anak, na si Jesus, ay hinihingi sa Diyos Ama na ibigay ang Diyos Espiritu doon sa mga naniniwala kay Jesus.
Manga-aliw
Ito ay tumutukoy sa Banal na Espiritu, "ang siyang lalapit upang tumulong." Tinuturuan niya ang mga alagad ( rc://tl/bible/notes/jhn/14/25), nagsasabi sa mundo patungkol kay Jesus ( rc://tl/bible/notes/jhn/15/26), at pinapakita kung papaano ang mundo ay nagkasala laban sa Diyos ( rc://tl/bible/notes/jhn/16/08).
Espiritu ng katotohanan
ang Banal na Espiritu
mundo
Ito ay tumutukoy sa mga tao sa mundo. (Tingnan: rc://tl/ta/man/translate/figs-metonymy)