tl_tn/1sa/02/09.md

Gagabayan niya ang mga paa ng kanyang mga tapat

Ito ay tumutukoy sa paggabay ng Diyos sa mga nagmamahal sa kanya gamit ang isang bahagi ng katawan, ang paa, upang tukuyin ang buong tao. (Tingnan sa: rc://tl/ta/man/translate/figs-synecdoche)

patatahimikin ang mga makasalanan sa kadiliman

Ito ay ibang paraan ng pagtutukoy sa kamatayan. (Tingnan sa: rc://tl/ta/man/translate/figs-euphemism)

rc://tl/bible/questions/comprehension/1sa/02

rc://tl/bible/questions/comprehension/1sa/02