tl_tn/hos/02/12.md

rc://tl/bible/questions/comprehension/hos/02

rc://tl/bible/questions/comprehension/hos/02

kabayarang ibinigay sa akin ng aking mga mangingibig

Tumutukoy ito sa kabayarang tinanggap ng Israel mula sa mga hindi tunay na diyos o sa mga Baal. (Tingnan sa: rc://tl/ta/man/translate/figs-quotations)

Gagawin kong gubat ang mga ito

Wawasakin ni Yahweh ang mga ubasan at mga punong kahoy na namumunga sa pamamagitan ng pagpapahintulot sa ibang mga puno at mga damo na tumubo kasama ng mga ito. (Tingnan sa: rc://tl/ta/man/translate/figs-metaphor)

pahayag ni Yahweh

"ang ipinahayag ni Yahweh" o "ang taimtim na sinabi ni Yahweh"