tl_tn/1ki/07/30.md

995 B

apat na tansong gulong at ehe

Doon ay may isang ehe sa bawat pares ng mga gulong. AT: "apat na tansong mga gulong at dalawang mga ehe" (UDB) (Tingnan: rc://tl/ta/man/translate/figs-explicit at rc://tl/ta/man/translate/translate-numbers)

ang apat na sulok

"ang apat na sulok ng bawat tuntungan"

Ang mga suporta ay binubuo ng mga korona

Ang bawat suporta ay hinulma bilang isang piraso kasama ang mga korona. AT: Hinulma ni Hiram ang mga suporta sa hugis balisungsong na mga piraso" (Tingnan: rc://tl/ta/man/translate/figs-activepassive)

korona na nakaangat

Dito ang salitang "korona" ay tumutukoy sa pabilog na piraso sa taas na bungad ng tuntungan na humahawak sa palanggana.

ang kanilang tabla ay parisukat

"ang mga tabla na nakalagay sa mga tuntungan" Ang parirala ay bumabalik sa paglalarawan ng mga tabla na nagsimula sa rc://tl/bible/notes/1ki/07/27.

rc://tl/bible/questions/comprehension/1ki/07

rc://tl/bible/questions/comprehension/1ki/07