532 B

Raw Blame History

Sa harap niya magtitipon ang lahat ng mga

bansa

Maaring isalin na: "Iipunin niya ang mga bansa sa kaniyang harapan."(Tingnan sa: rc://tl/ta/man/translate/figs-activepassive)

sa harap niya

"sa kaniyang harapan"

ang lahat ng mga bansa

"lahat ng mga tao mula sa bawat bansa" (Tingnan sa: rc://tl/ta/man/translate/figs-metonymy)

kambing

Ang mga kambing ay katamtaman ang laki na may apat na paa na katulad ng tupa, kadalasan maamo o ipinapastol tulad ng tupa.

ilalagay niya

""ang Anak ng Tao ang maglalagay"