tl_tn/2co/11/16.md

789 B

Huwag isipin ng kahit na sino man na ako ay isang mangmang

May pagkakakaiba sa pagitan ni Pablo na gumagawa ng kaunting hangal na pagmamayabang at sa tunay na pagiging hangal, na madaling malinlang.

tanggapin ninyo ako tulad ng isang mangmang

Itinuturing na kahangalan ang magmayabang sa sarili.

upang ako ay makapagyabang nang kaunti

Maaaring isalin na:"habang nagmamayabang ako nang kaunti"

Ang aking sinasabi tungkol sa mayabang na lakas ng loob na ito ay hindi pinapayagan ng Panginoon

Maaaring isalin na:"Ang uri ng pagmamayabang na ito ay hindi pinapayagan ng Panginoon"

na naaayon sa laman

Maaaring isalin na: "tungkol sa kanilang mga natamo bilang isang tao"

rc://tl/bible/questions/comprehension/2co/11

rc://tl/bible/questions/comprehension/2co/11