tl_tn/job/15/10.md

kapwa puti ang buhok at napakatandang tao

puti ang buhok at ang napakatandang tao** - Ang pariralang "puti ang buhok" ay isang pisikal na paglalarawan ng "napakatandang tao."

Maaaring isalin na: "ang napakatandang tao na mayroong puting buhok." (Tingnan sa: rc://tl/ta/man/translate/figs-doublet)

Ang mga kaaliwan ba ng Diyos.. mahinahon sa iyo?

Ang pahiwatig na sagot ay isang pagpaparatang. Maaaring isalin na: "Dapat mong isipin na ang mga kaaliwan ng Diyos ay napakaliit para sa iyo, ang mga salita na mahinahon sa harapan mo"

kaaliwan

"kaaliwan" o "pakikiramay"

rc://tl/bible/questions/comprehension/job/15

rc://tl/bible/questions/comprehension/job/15