See in Reader
619 B
619 B
Gagawin ko
Dito, ang "Ako" ay tumutukoy kay Yahweh.
Magkakadurog-durog.... masusunog
"Dudurugin ko....susunugin ko" (Tingnan sa: rc://tl/ta/man/translate/figs-activepassive)
Hihilahin ko ang mga bato ng kaniyang gusali
Dito, ang "kaniya" ay tumutukoy sa lungsod ng Samaria.
Sapagkat sa mga kaloob sa kaniyang prostitusyon ay tinipon niya ang mga ito at babalik ang mga ito bilang kabayaran sa babaeng nagbebenta ng aliw
Madalas na kasama sa pagsamba sa mga diyus-diyosan ang pakikipagtalik sa babaeng nagbebenta ng aliw sa templo ng pagano. (Tingnan sa: rc://tl/ta/man/translate/figs-explicit)