tl_tn/luk/23/01.md

buong kapulungan

"Ang lahat ng mga pinuno ng mga Judio"

sa harapan ni Pilato

Maaaring isalin na: "pinatayo na nakaharap kay Pilato."

inaakay ng taong ito ang aming bansa sa kasamaan

"gumagawa ng gulo sa pamamagitan ng pagsasabi ng mga kasinungalingan sa ating mga tao" (UDB)

ipinagbabawal niyang magbigay ng buwis

"sinasabi sa kanilang huwag magbayad ng mga buwis" (UDB)

rc://tl/bible/questions/comprehension/luk/23

rc://tl/bible/questions/comprehension/luk/23