tl_tn/jud/01/01.md

726 B

Judas, isang lingkod ng

si Judas ay kapatid na lalaki ni Santiago. Kahaliling pagsalin: Ako ay si Judas, isang lingkod ni." (Tingnan: rc://tl/ta/man/translate/translate-names)

at kapatid na lalaki ni Santiago

si Santiago at si Judas ay kapatid sa ina ni Jesus.

minamahal sa Diyos Ama

"Mahal kayo ng Diyos Ama"

awa para sa iyo at kapayapaan at pag-ibig ay managana

"Inyo" ay tumutukoy sa lahat ng Kristiyano na siyang tatanggap ng liham na ito. Kahaliling pagsalin: nawa ang kahabagan, kapayapaan at pag-ibig ay madagdagan ng maraming ulit para sa inyo." (Tingnan: rc://tl/ta/man/translate/figs-you)

rc://tl/bible/questions/comprehension/jud/01

rc://tl/bible/questions/comprehension/jud/01