tl_tn/jos/09/06.md

rc://tl/bible/questions/comprehension/jos/09

rc://tl/bible/questions/comprehension/jos/09

mga kalalakihan ng Israel

Tumutukoy ito sa buong bansa ng Israel. (Tingnan sa: rc://tl/ta/man/translate/figs-metonymy)

ang mga Hivita

Mga Gabaoneo rin ito.

Marahil kayo ay naninirahan sa malapit sa amin. Paano kami gagawa ng isang kasunduan sa inyo?

Binibigyang-diin ni Josue na ang bayan ng Israel ay kailangang sundin ang utos ni Yahweh higit sa lahat. Maaaring Isalin na: ''Kung naninirahan kayong malapit sa amin, hindi kami maaaring gumawa ng kasunduan sa inyo." (Tingnan sa: rc://tl/ta/man/translate/figs-rquestion)

Pangkalahatang Impormasyon:

Sinubukan ng mga Gabaoneo na linlangin ang bansang Israel.