914 B

Raw Permalink Blame History

Pinisil ang kanilang mga suso

Maaaring isalin na. "Pinisil ng mga lalake ang kanilang mga suso." (Tingnan sa: rc://tl/ta/man/translate/figs-activepassive)

kinakarinyo roon ang kanilang mga birheng utong

Ang hanay ng mga salitang ito ay may parehong kahulugan tulad ng naunang hanay ng mga salita at nagbibigay diin sa imoral na pag-uugali ng dalawang batang babae. Maaring isalin na: "Kinakarinyo ng kanilang mga lalake ang kanialang birheng utong." (Tingnan sa: rc://tl/ta/man/translate/figs-parallelism at rc://tl/ta/man/translate/figs-activepassive)

kinakarinyo

paghawak ng malambing at kagaanan

Ohola

Pangalan ito ng isang babae na ang kahulugan ay "ang kaniyang tolda" (Tingnan sa: rc://tl/ta/man/translate/translate-names)

Oholiba

Pangalan ito ng isang babae na ang kahulugan ay "ang aking tolda ay nasa kaniya." (Tingnan sa: rc://tl/ta/man/translate/translate-names)

914 B Raw Permalink Blame History