566 B

Raw Permalink Blame History

sila ay patungo

"Sila" ay tumutukoy kay Pablo, Silas, at Timoteo.

upang sundin nila

"para sa mga miyembro ng iglesia upang sumunod" o kaya "para sundin ng mga mananampalataya"

na isinulat ng mga apostol at nang mga nakatatanda sa Jerusalem

Maaaring isalin na: "na naisulat ng mga apostol at mga nakatatanda sa Jerusalem" (Tingnan sa: rc://tl/ta/man/translate/figs-activepassive)

ang mga Iglesia ay tumatag

Maaaring isalin na: "Pinatatag nila Pablo, Silas, at Timoteo ang mga iglesia" (Tingnan sa: rc://tl/ta/man/translate/figs-activepassive)