tl_tn/act/13/04.md

863 B

Kaya

Ang salitang ito ay nagbibigay ng tanda sa isang kaganapan na nangyari dahil sa nakalipas na pangyayari. Sa pangyayaring ito, ang nakalipas na kaganapan ay ibinukod si Bernabe at Saul sa pamamagitan ng Banal na Espiritu.

bumaba papuntang

Ito ay karaniwang pagbabago sa pagtaas ng lupa.

Seleucia

Ang Seleucia ay isang lungsod malapit sa dagat.

sila

Sa bawat pangyayari, ang "sila" ay tumutukoy kay Bernabe at Saul.

lungsod ng Salamina

Ang lungsod ng Salamina ay nasa Isla ng Sayprus.

sinagoga ng mga Judio

Mga maaaring kahulugan nito ay 1) "maraming mga sinagoga ng mga Judio sa lungsod ng Salamina na kung saan ay nangaral si Bernabe at Saul" o 2) "Nagsimula sina Bernabe at Saul sa sinagoga sa Salamina at nagpatuloy na nangaral sa lahat ng sinagoga na kanilang matagpuan habang sila ay naglalakbay sa palibot na Isla ng Sayprus."