sw_tn/jos/05/01.md

467 B

mioyo yao ikayeyuka, na hapakuwa na moyo wowote ndani yao

Virai hivi viwili kimsingi vinamaaanisha kitu kimoja na kutia mkazo zaidi juu ya hofu yao.

mioyo yao ikayeyuka

Hapa "mioyo" inarejelea ujasiri wao. Walikuwa wameogopa sana kana kwamba ujasiri wao uliyeyuka kama sega la asali katika moto. "Walipoteza ujasiri wao wote."

hapakuwa na moyo wowote ndani yao

Hapa neno "moyo" linarejelea juu ya utashi wao wa kupigana. "Hawana tena hamu ya kupigana"