sw_tn/isa/60/02.md

646 B

Maelezo ya Jumla

Isaya anazungumza na watu wa Israeli. Anaendelea sitiari ju ya "mwanga"

Ingawa giza litafunika dunia, na giza nene mataifa

Misemo hii miwili ina maana moja na inajumlishwa kwa msisitizo. Ina maana ya "giza la kiroho". Hii ina maana watu wengine wote wa dunia hawatamjua Yahwe au namna ya kumpendeza. Hii ni sitiari kwa hukumu takatifu.

bado Yahwe atainuka juu yako

Hii ina maana mwanga wa uwepo wa Mungu utatokea kwa ajili ya watu wa Israeli, na utaonekana njia wanayopaswa kwenda.

na utukufu wake utaonekana juu yako

Hii inaweza kuelezwa katika hali ya kutenda. "na watu wa mataifa wataona utukufu wake juu yako"