sw_tn/isa/20/03.md

na ishara

"na tahadhari"

kuhusu Misri na kuhusu Kushi

Majina ya sehemu yana maana ya watu wake. "kuhusu watu wa Misri na watu wa Kushi"

mfalme wa Ashuru atawaongoza mbali mateka

Mfalme huamrisha jeshi lake kufanya kazi hii. "mfalme wa Ashuru atalifanya jeshi lake kuwaongoza mbali mateka"

atawaongoza mbali mateka wa Misri, na walio hamishwa wa Kushi

Inaweza kuwekwa wazi ya kwamba watashambulia kwanza na kukamata watu. "watashambulia Misri na Kushi na kukamata watu wake na kuwaongoza mbali"

kwa aibu ya Misri

Misri ina maana ya watu wa Misri. "ambayo italeta aibu juu ya watu wa Misri"