sw_tn/hab/03/18.md

531 B

Taarifa kwa ujumla:

Habakuki anamtukuza Yahwe.

furahia ... uwe na furaha

Maneno yote yanamaanisha "uwe na shangwe," lakini kama lugha yako ina neno maalumu kwaajili ya kufurahia baada ya kushinda vita, litumie hilo "shangilia sana" hapa

hufanya miguu yangu kama kulungu; huniongoza mahali pangu pa juu

Miguu kama ya kulungu ingempa Habakuki uwezo kupanda ulioinuka mwamba majabari. Maneno "mahali pa juu" linarejerea mahali pa nje kufikiwa na hatari. Yeye anasema Mungu anampa yeye uwezo wa kutafuta mahali pa usalama.