ru_tw/bible/other/virgin.md

31 lines
1.9 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# дева, девственница, девственность
## Определение:
Девственница, девушка (устар. — “дева”, “девица”). Девственница — это женщина, не вступавшая в интимную связь с мужчиной.
* Пророк Исаия предсказал, что Мессия родится от девушки.
* Мария была девственницей, когда сверхъестественно забеременела Иисусом.
* Во многих языках существовует особая форма вежливого обращения, к девушкам или незамужним женщинам. (См.: [эвфемизм](rc://ru/ta/man/translate/figs-euphemism))
(См. также: [Христос](../kt/christ.md), [Исаия](../names/isaiah.md), [Иисус](../kt/jesus.md), [Мария](../names/mary.md))
## Ссылки на библейский текст:
* [Быт. 24:15-16](rc://ru/tn/help/gen/24/15)
* [Лк. 1:26-29](rc://ru/tn/help/luk/01/26)
* [Лк. 1:34-35](rc://ru/tn/help/luk/01/34)
* [Мф. 1:22-23](rc://ru/tn/help/mat/01/22)
* [Мф. 25:1-4](rc://ru/tn/help/mat/25/01)
## Примеры из Библейских историй:
* **[21:9](rc://ru/tn/help/obs/21/09)** The prophet Ис. prophesied that the Messiah would be born from a **virgin**.
* **[22:4](rc://ru/tn/help/obs/22/04)** She (Mary) was a **virgin** and was engaged to be married to a man named Joseph.
* **[22:5](rc://ru/tn/help/obs/22/05)** Mary replied, "How can this be, since I am a **virgin**?"
* **[49:1](rc://ru/tn/help/obs/49/01)** An angel told a **virgin** named Mary that she would give birth to God's Son. So while she was still a **virgin**, she gave birth to a son and named him Jesus.
## Данные о слове:
* Номера Стронга: H1330, H1331, H5959, G3932, G3933