3.1 KiB
3.1 KiB
развратиться
Определение:
Извращённый (развращённый) — это противоестественный, искажённый, нездоровый, неправильный. Извращать, развращать (устр. “превращать”) — значит искажать что-либо.
- Извращённый поступок всегда идёт вразрез с нравственностью и моралью.
- Если в Библии сказано, что народ Израиля “развратился”, это значит, что он перестал повиноваться Богу и впал в идолопоклонство.
- Любой поступок, противоречащий Божьим заповедям, считается извращением (то есть искажением изначального замысла Бога).
- В зависимости от контекста прилагательное “извращённый” (“развращённый”) можно перевести как “испорченный”, “распутный”, “растленный”, “порочный”, “греховный”.
- Фразу “человек развратился” можно перевести как “человек исказил представления о добре и зле, он наслаждается злом”.
- Выражение “извращённая речь” может переводиться как “богохульство”, “лукавство”, “злословие”, “ругательство”.
- Фразу “извращённые люди” можно заменить выражениями “нечестивые”, “порочные”, “растленные”, “непослушные” (люди).
- Фразу “поступать извращённо” можно перевести как “вести себя развратно”, “восставать против Божьих заповедей”, “вести образ жизни, противоречащий Божьему учению”.
- Слово “извращать” можно перевести как “опорочивать”, “искажать”, “неверно истолковывать”.
(См. также: развращенный, развращать, обманывать, неповиноваться, зло, поворачивать)
Ссылки на библейский текст:
Данные о слове:
- Номера Стронга: H1942, H2015, H3399, H3868, H3891, H4297, H5186, H5557, H5558, H5753, H5766, H5773, H5791, H5999, H6140, H6141, H8138, H8397, H8419, G654, G1294, G3344, G3859