2.0 KiB
2.0 KiB
порабощать, рабство
Определение:
Порабощать — значит принуждать человека служить тому, кто имеет власть. Быть рабом — значит находиться под чьей-то властью.
- Рабы не получали платы за свой труд и не имели никаких гражданских, социальных и экономических свобод.
- Слово «поработить» может употребляться в значении «лишить свободы», «сделать подневольным».
- Синонимами слова «рабство» являются слова «зависимость», «подневольность».
- Все люди являются рабами греха, но Иисус освобождает нас от власти дьявола. Когда человек получает от Христа новую жизнь, он перестаёт быть рабом греха и становится рабом праведности.
Варианты перевода:
- Слово «поработить» можно перевести как «лишить свободы», «заставить служить», «сделать подневольным».
- Слово «порабощённый» можно перевести как «подвластный», «находящийся под контролем», «ставший рабом».
(См. также: свободный, праведный, слуга)
Ссылки на библейский текст:
Данные о слове:
- Номера Стронга: H3533, H5647, G1398, G1402, G2615