ru_tn/mic/07/08.md

590 B
Raw Blame History

x

Все личные местоимения употребляются в форме единственного числа (см. [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]] и [[rc:///ta/man/translate/figs-you]]).

Хоть я упал, но встану

Это метафора, означающая, что "если я в беде, то мой Бог меня спасёт" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor).

Хоть я во мраке

Мрак - это символ несчастий и страданий (см. rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor).